2024 二水國際跑水節

「2024二水國際跑水節」11/2、11/3活動皆照常舉行 | 中央社訊息平台

(中央社訊息服務20241101 16:27:24)依據中央氣象局颱風動態，台灣已脫離康芮颱風暴風圈，主辦單位彰化縣政府及二水鄉公所表示中部地區受颱風影響逐漸減弱，原訂11月2日(星期六)、11月3日(星期日)於彰化縣二水鄉舉行「2024二水國際跑水節」、「跑水之夜晚會」及其系列活動皆照常舉行，請民眾參與戶外演出及活動時，攜帶雨具並注意自身安全。

「2024二水國際跑水節」11/2、11/3活動皆照常舉行

因八堡圳水道水量於颱風期間水量暴漲，考量天候因素，為保障水道工作人員及民眾安全，有關水道中祭典儀式及活動，將改至水道旁路面進行，其他相關活動將視情況調整，以確保所有參與者安全無虞體驗跑水節活動。

另外，針對11月3日(星期日)今年度首次辦理的水陸健行活動「千人健行水上漂」，活動照常舉行，惟為顧及民眾安全，本次健行活動將不走八堡圳水道內，改走水道旁路面，造成不便，敬請見諒。

「二水國際跑水節」的活動不僅止於傳統儀式，還涵蓋寓教於樂的多樣體驗，其中以「親子共學、復古文化傳承」為精神，活動現場將設有文創DIY，帶領民眾親身參與手作，並有「農產推廣市集」展示彰化在地農特產品，活動期間，民眾還可參加「鐵馬鐵腿悠遊行」，沿著特有的二水花旗木鐵道單車路線騎行，享受鄉村風情並有機會近距離欣賞集集線火車行經的美景。另外，今年延續辦理「AR雙語導覽系統」，讓民眾透過AR探索景點並參加趣味問答，邊遊覽邊深入了解當地文化，體驗虛實融合的探索樂趣。

11月2日(星期六)傍晚起，活動的高潮將在「水心之初大草原」登場，音樂與嘉年華氣氛交織，安排了「傳統技藝美食坊」、「社區嘉年華」、「跑水草地音樂會」及「跑水之夜晚會」，藝人卡司有原子邦妮、泰國歌手蓋兒Gail、台語女歌手向蕙玲等多位藝人將接力登台表演，為夜晚增添亮點，讓二水成為不夜城，相關活動詳情，請上彰化縣文化局或活動官網查詢：https://ershuiwaterun.tw/。

 

二水國際跑水節      https://ershuiwaterun.tw/

「2024二水國際跑水節」 明華園戲劇總團《八堡圳傳奇》10月26日述說八堡圳開鑿歷史

「2024年二水國際跑水節」系列活動即將於11月2日、11月3日盛大舉行，吸引國內外遊客齊聚彰化縣二水鄉。作為今年跑水節慶典活動的亮點之一，10月26日將由台灣著名的明華園戲劇團首次於二水鄉水心之初大草原演出《八堡圳傳奇》。這齣戲劇不僅展現了彰化歷史上八堡圳的開鑿過程，還融合傳統戲曲與現代舞台技術，帶來一場視覺與心靈的雙重饗宴。縣長王惠美希望透過此次演出活動，向大眾展示彰化的文化底蘊與八堡圳的歷史意義，讓更多人深入了解這段歷史，歡迎民眾踴躍前往觀賞。 

　　《八堡圳傳奇》首演於2023年彰化建縣300年活動，廣受好評。該劇由明華園藝術總監陳勝福領銜製作，編劇黃致凱與中正大學王瓊玲教授共同編撰，並由無敵小生孫翠鳳等實力派演員聯合出演。劇情以八堡圳開鑿歷史為背景，生動刻畫了先民在開鑿過程中的艱難與堅韌精神，傳遞出深刻的人文精神。劇中歷史人物及傳說故事貫穿整齣戲劇，象徵著眾人在水圳開鑿過程中的合作與奉獻精神。觀眾不僅能在戲劇中重溫八堡圳的歷史背景，還能感受到人與自然和諧共存的價值觀，不僅演出劇情動人，舞台設計亦令人驚艷。劇組將濁水溪畔的壯麗美景搬上舞台，水精靈舞者以靈動的舞姿象徵濁水溪的多變性，展現溪流時而溫柔、時而洶湧的景象。舞者與燈光設計相得益彰，巧妙地呈現了濁水溪的自然景觀變換，增添了整場表演的張力與震撼感。 

　　二水國際跑水節作為彰化縣年度重要盛事，今年除首次邀請明華園戲劇總團演出《八堡圳傳奇》外，還有「祭典巡禮水思源」、「龍遊水圳祈福趣」、「農村饗宴庄腳味」、「音樂野餐童樂趣」等五大主題一系列豐富的活動；如11月2日「與神同行」跑水活動，讓來自世界各地的人與在地民眾於八堡圳水道齊跑水，祈求幸福平安；11月2日至11月3日於水心之初還有「特色文創市集」、「跑水草地音樂會」、「跑水之夜晚會」等活動，從白天到夜晚熱鬧一整天，更多精彩有趣的活動歡迎民眾全家大小一同參與、同樂，共享慶典的歡樂氛圍。 

　　彰化縣政府一直致力於保存及發揚傳統及在地文化，此次邀請台灣最具代表性的傳統戲曲團體之一明華園，明華園長期以來致力於傳承與創新，將傳統戲曲藝術帶到現代舞台；《八堡圳傳奇》不僅是他們的重要力作，也是對彰化歷史文化的致敬，期待10月26日的演出，為觀眾帶來難忘的視覺與文化盛宴。 

2024二水國際跑水節

一、活動日期：113年11月2日(六)至11月3日(日)

二、活動內容：

(一) 祭典巡禮水思源：為感念先人開圳引水，使二水農產物豐饒，特辦理各項祭典。

1. 圳頭祭
時　　間：113年11月02日（六）10：00－10：30
地　　點：林先生廟主會場－下水處

2. 通水祭
時　　間：113年11月02日（六）10：30－11：30
地　　點：林先生廟主會場－下水處

3. 感恩祭
時　　間：113年11月02日（六）11：30－12：00
地　　點：林先生廟

4. 神轎跑水
時　　間：113年11月02日（六）10：30－11：30
地　　點：林先生廟主會場-下水處

5. 與神同行
時　　間：113年11月02日（六）10：30－11：30
地　　點：林先生廟主會場-下水處

(二) 龍遊水圳祈福趣：「跑水」為二水具意義又有趣的活動，相關活動適合全家大小一起參與。

1. 龍來跑水親子趣
時　　間：113年11月02日（六）10：30－11：30
地　　點：本縣二水鄉八堡圳水圳

2. 漫步水圳打卡趣
時　　間：113年11月02日（六）13：00－16：00
　　　　　113年11月03日（日）08：00－13：00
地　　點：本縣二水鄉八堡圳水圳

(三) 農村饗宴庄腳味：二水依山傍水，以農為主，經由一系列的傳統農村生活、採果及各式古早味美食，讓習慣都市生活的民眾能有不一樣的趣味，當一回鄉下土包子。

1. 「柚」見農「樂」
時　　間：113年10-11月
地　　點：二水果園

2. 幸福美食饗宴
時　　間：113年10月16日（三）11：30－12：10
地　　點：林先生廟

3. 古早味農村饗宴
時　　間：113年11月02日（六）12：00－13：30
地　　點：源泉國小

4. 文創DIY
時　　間：113年11月02日（六）13：30－15：30
113年11月03日（日）9：30－11：30、
　　　　　　　　　　　 13：30－15：30
地　　點：農產市集對面空地

5. 足踏黑泥力拔山河
時　　間：113年11月02日（六）及11月03日（日）13：30－15：30
地　　點：源泉村八堡水圳旁稻田

6. 二水On The味
時　　間：113年11月02日（六）14：30－16：00
地　　點：二水鄉水心之初大草原

7. 創玩石筍逗陣Play
時　　間：113年11月02日（六）14：30－15：30
113年11月03日（日）09：00－10：00、
　　　　　　　　　　　 13：30－14：30
地　　點：林先生廟前廣場

8. 農產推廣市集
時　　間：113年11月02日（六）及11月03日（日）08：00－16：00
地　　點：林先生廟員集路沿線

9. 大地豐收感恩祭-食農教育暨農產推廣活動
時　　間：113年10月19日（六）14：00－17：00
地　　點：水心之初大草原

(四) 音樂野餐童玩趣：透過一系列的音樂表演，使民眾假日能放鬆地進行二水輕旅行。

1. 寫意二水
時　　間：113年11月
地　　點：林先生廟農產市集對面空地

2. 水水星光電影院
時　　間：113年10月19日（六）19：00-20：30
地　　點：二水鄉水之心公園

3. 傳統技藝美食坊
時　　間：113年11月02日（六）12：00－21：00
地　　點：二水鄉水心之初大草原

5. 親子遊憩設施
時　　間：113年11月02日（六）13：00－17：00
地　　點：二水鄉水之心公園

6. 跑水草地音樂會
時　　間：113年11月02日（六）14：00－18：00
地　　點：二水鄉水心之初大草原

7.跑水之夜晚會
時　　間：113年11月02日（六）19：00－21：00
地　　點：二水鄉水心之初大草原

8.社區嘉年華
時　　間：113年11月02日（六）13：00－16：00
113年11月03日（日）08：00－16：00
地　　點：二水鄉林先生廟主會場舞台

(五) 鐵馬鐵腿悠遊行：以不同方式進行二水的深度遊覽，體驗獨特的農村風情，留下美好回憶。

1.千人健行水上漂
　 時　　間：113年11月03日（日）06：00－12：00
　 地　　點：二水鄉境內

2.鐵馬鐵腿悠遊行
　　 時　　間：113年11月03日（日）09：00－15：00
　　 地　　點：二水鄉自行車道

 
更多詳盡內容請連結至二水國際跑水節網站 （網址：https://ershuiwaterun.tw/）