新竹市玻璃工藝博物館

新竹市文化局 - 玻璃工藝博物館

新竹．城市博物館 | 新竹市玻璃工藝博物館

似玻璃非玻璃？竹市玻工館「蝶夢璀璨」展覽呈現光影流動間的哲思探索 | 中央社訊息平台

(中央社訊息服務20241218 14:54:35)  在喧囂與變化的當代社會中，我們是否如同玻璃般易受外界影響，在光影變奏中不斷重新定位自我？「蝶夢璀璨－透視光影變奏」展覽今(18)日於新竹市玻璃工藝博物館正式開幕，以莊子經典預言《莊周夢蝶》為靈感，探討夢境與現實交錯、生命與自我不斷變遷的主題。展覽自即日起至114年4月13日，歡迎民眾一同踏上這場超越視覺的哲思之旅。

竹市府秘書長張治祥今日出席開幕記者會表示，市府團隊持續推動市長高虹安提出的「美感新竹」施政策略，並在科技與文化共融的城市中，透過藝術創作提升美感，豐富市民的文化生活。對於玻璃藝術也持續扶植與推廣，期望通過政策支持、資源整合以及展覽活動的策劃，讓玻璃不僅成為這座城市的文化符號，更能將這項富有現代美感與文化內涵的藝術帶入市民的日常生活中。

張秘書長提到，此次展覽將莊子的哲學意境透過當代藝術的創新表達，以玻璃為主要素材或形象進行多元創作。這不僅是對傳統哲思的現代詮釋，更是藝術與城市生活之間的深層對話。希望觀眾能在這場展覽中體驗真實與虛幻交織的藝術之美，並激發對生活與自我的深刻思考。

文化局表示，玻璃具有透光與易碎、清晰與模糊的獨特特質，恰如莊子思想中夢與醒、虛與實之間的相對性，充滿了無限的詮釋空間。藝術家們的作品在展場中由單純的玻璃推進到玻璃與異材質結合，最後轉變為似玻璃而非玻璃，如同在變化莫測的生命中得其所樂各安其性。

策展人黃莉翔表示，此次展覽由兩大展區構成，象徵人生的起伏與對比。「蝶夢之域」由藝術家曾俊豪的大型玻璃蝴蝶裝置藝術引領觀者進入夢境與現實交錯的世界，透過形體與光影的變幻，探索自我與幻象之間的界線；真真鑲嵌玻璃研究所與DDD ceramics合作帶來的《Relight+1230°C》，玻璃與陶土經由高溫融合相互交錯，象徵生命中的苦難與重生，亦如人與人之間的相遇與陪伴。

文化局指出，彩色玻璃蝴蝶引領觀者進入明亮與希望的境界，「璀璨之境」則聚焦於生命的進程與活力，由高雄市立美術館借展的走路草農/藝團作品《兩個太陽-從桃子園到桃子園》，以蒸餾水工廠的玻璃瓶和菱角田營造綠意生機，讓觀者反思人與自然之間的關係與互動；藝術家李吉祥則以壓花玻璃作為一種模擬鏡頭，呈現失焦與聚焦的重疊對比，激發對影像真實性的探討，進一步挑戰我們對世界的認知框架。

文化局說明，「蝶夢璀璨－透視光影變奏」展覽匯聚來自不同領域的藝術創作，每件作品都緊扣玻璃元素，卻又不僅限於玻璃，邀請觀眾共同沉浸於莊子哲學的深邃意境，感受玻璃藝術的深層意涵與光影變幻中所蘊藏的特殊魅力。

文化局補充，新竹市玻璃工藝博物館的開館時間為週二至週日9時至17時。參觀票價為全票50元，優惠票30元；新竹市民、年滿65歲以上長者、6歲以下兒童及身心障礙者可免費參觀，歡迎大家踴躍參觀。相關資訊可至文化局官網查詢( https://culture.hccg.gov.tw )，或洽詢專線03-5626091，亦可撥打1999為民服務專線。

今日開幕記者會，市議員鍾淑英、徐美惠、陳治雄、蕭志潔、吳旭豐，以及立委鄭正鈐服務處主任謝國泰、市議員陳啓源服務團隊及多位里長均到場共襄盛舉。

秘書長張治祥與貴賓合影。

參展藝術家Andie及張博傑為秘書長進行導覽解說。

《蝶夢璀璨－透視光影變奏》第一特展室－蝶夢之域。

第一特展室展出作品《Relight+1230°C》／真真鑲嵌玻璃研究所 × DDD ceramics。

第二特展室展出作品《兩個太陽-從桃子園到桃子園》／走路草農藝團。

2024 新竹市玻璃藝術節

「2024新竹市玻璃藝術節」即日起開展　邱臣遠代理市長：歡迎到竹市享受豐富多元的玻璃藝術饗宴 | 中央社訊息平台

發稿時間：2024/11/16 15:17:48

代理市長邱臣遠頒發2024年金玻獎給得獎人合照

(中央社訊息服務20241116 15:17:48)「2024新竹市玻璃藝術節」即日起至12月8日於新竹市風livehouse、玻璃工藝博物館及新竹公園盛大開展。今(16)日由代理市長邱臣遠、文化局長王翔郁、策展人國立清華大學藝術與設計學系教授蕭銘芚等人共同出席，為玻璃藝術節剪綵開幕，同時舉行2024年金玻獎頒獎典禮，這屆共計19件國內外優秀作品獲獎。玻藝節規劃玻璃工藝博物館及風livehouse兩個主要展區，展出國際玻璃工藝交流及2024新竹市金玻獎創作比賽得獎作品，歡迎民眾在秋日時光到各展區觀展，感受豐富多元的玻璃藝術饗宴。

邱代理市長表示，竹市是有三百年文化歷史底蘊的城市，玻璃產業對新竹的城市發展具有舉足輕重的地位，更是重要的文化資產。市府持續推動市長高虹安「美感新竹」施政策略，致力於玻璃產業轉型，鼓勵有志之士投入玻璃工藝及藝術創作，傳承與發揚新竹玻璃特色文化。竹市於1993年辧理全國第一個以玻璃為媒材的金玻獎創作比賽。1995年首度辦理竹塹國際玻璃藝術節，以豐實的地方文化能量結合國際玻璃工藝交流，更在1999年成立玻璃工藝博物館，持續深耕玻璃工藝，讓玻璃成為新竹市的重要品牌。

邱代理市長說，今年玻藝節首度邀請國立清華大學、玄奘大學與元培醫事科技大學共襄盛舉，作為玻藝節衛星展區。另有假日市集、示範表演、表演活動、工作坊、講座等豐富活動。此外，凡集滿3個不同展區戳章（至少含一主展區），即可至新竹市玻璃工藝博物館服務台換取活動紀念品乙份（數量有限，送完為止）。

文化局長王翔郁表示，今年玻藝節邁入第14屆，同時也是金玻獎創作比賽第16屆，現場展出2024年「金玻獎」19件獲獎展品，是從87件參賽作品中脫穎而出的得獎作品，並有9位日本藝術家參賽獲獎，展現玻璃工藝的傳承與面向國際的願景，深具意義。其中代表玻璃創作最高榮譽—金玻獎，由於歷屆評審皆秉持著嚴謹的態度進行評選，因此自2018年起即從缺多屆。今年終於由單一媒材類第一名得主－橫山翔平獲得，因為技藝與創意的突破，最終獲得評審團青睞。獲獎對玻璃藝術創作者而言，皆是創作道路上莫大的鼓勵與支持。

文化局說明，金玻獎得主橫山翔平的作品「Amorphous 23-10」將玻璃媒材獨特的延展性發揮到淋漓盡致。藝術家利用玻璃流體中感受的生命氣息，不斷透過「拉」這項行為，展現出玻璃與自身的內在力量；複合媒材第一名十川賀菜子的作品「間-あわい」，以玻璃窯燒及彩繪技法製作，藝術家將玻璃作為畫布，捕捉在眼前看不見但卻存在於記憶深處的氣息、味道、溫度等，利用玻璃轉譯了感性的記憶；設計應用第一名楊森的作品「澈—水晶透明軸玻璃尖鋼筆」，結合鋼筆與玻璃沾水筆的優點，將玻璃技法深刻融入工藝中運用，該設計獲得台灣發明專利及多國專利，開創生活玻璃更多可能。

文化局指出，國際玻璃工藝交流展由國立清華大學藝術學院蕭銘芚教授擔任策展人，邀請創作風格獨特的國內外玻璃藝術家參展，包括台灣、中國、日本、韓國、香港、美國、丹麥、義大利等8個國家或地區共70位藝術家參展，展出逾83件精彩作品。包含日本首創燿變玻璃的由水常雄教授、日本國寶級玻璃工藝創作者黑木國昭、曾任美國底特律創意研究學院玻璃系系主任的赫柏．巴寇克(Herb Babcoc)、竹塹玻璃協會創會理事長蔡松平，以及風城藝術玻璃作家協進會創會理事長許金烺等藝術家的作品。國內部分另邀請歷屆曾獲「新竹市金玻獎比賽」任一類前3名，且仍持續創作的藝術家參展。

文化局表示，玻藝節活動期間11月16日至12月8日，每逢周末假日皆在新竹公園規劃假日市集，邀請各地工藝、設計、美食品牌加入活動行列，也邀請竹塹玻璃協會、風城藝術玻璃作家協進會、清華大學、玄奘大學等在地藝術家及師生於市集設攤。現場更有手作工作坊、玻璃工藝相關講座，與在地國中、小學的音樂舞蹈表演等。歡迎民眾漫步新竹公園，享受這獨特的玻璃藝術饗宴。

文化局補充，民眾如需更多「2024新竹市玻璃藝術節」活動訊息，請持續關注「新竹市文化局」臉書粉絲專頁。2024新竹市玻璃藝術節11月16日至12月8日，展覽時間平日09:00-17:00、假日09:00-20:00，票價為全票50元，優惠票30元，新竹市民、年滿65歲以上及6歲以下、身心障礙者等為免費入場，歡迎民眾踴躍參觀。

關鍵字：2024 新竹市玻璃藝術節、晶采矽緻、新竹公園、新竹市玻璃工藝博物館、風liehouse、美感新竹

2024新竹市玻璃藝術節剪綵開幕合照

2024新竹市玻璃藝術節剪綵開幕合照

代理市長邱臣遠參觀展場

代理市長邱臣遠參觀展場