紮根傳統文化 立足現代管理 睽違四年 全國原住民獵人大會重返鄒族達娜伊谷 | 中央社訊息平台
訊息來源:林業及自然保育署嘉義分署 (廣告)
(中央社訊息服務20241206 10:10:18)
(中央社訊息服務20241206 10:10:18)
林業保育署嘉義分署與嘉義縣鄒族獵人協會12月5-7日於阿里山鄉山美村舉辦「第七屆原住民族狩獵自主管理團結大會」,來自全國各地參與人數逾170名
睽違4年,全國原住民獵人大會重返鄒族達娜伊谷。林業及自然保育署嘉義分署與嘉義縣鄒族獵人協會12月5日至7日於嘉義縣阿里山鄉山美村舉辦「第七屆原住民族狩獵自主管理團結大會」,來自全國共19個狩獵自主團體、4個籌備獵人團體及24個學術單位及政府機關代表齊聚阿里山鄉,政府機關代表除林業保育署及各分署外,尚有內政部警政署、原住民族委員會、玉山國家公園管理處、嘉義縣政府等,參與人數逾170位。部落傳統智識揉合山林文化,結合當代科學管理議題,呼應「紮根傳統文化 立足現代管理」大會主題,作為森林保育與林業管理決策根基。
林業保育署表示,今(6)日除狩獵自主團隊的經驗分享,備受族人關注的「原住民族狩獵野生動物管理辦法」及「原住民漁民自製獵槍漁槍許可及管理辦法」兩項草案,也於會中和族人充分意見交流。另本次大會亮點,嘉義分署與嘉義縣鄒族獵人協會合作出版新書「鄒族獵場、踏查與敘事」首度公開鄒族8個部落獵場地圖,忠實記錄且和社會大眾分享鄒族狩獵文化及對自然資源永續利用的生活觀;會場也以「獵場是我們的身體」為題布展,呈現嘉義縣鄒族獵人協會7年來執行成果。
林業保育署署長林華慶表示,原住民族運用自然資源的生活智慧體現於山林之間,無論是獵漁具製作、揉皮技術、民俗植物採集、山肉分解、祭祀占卜、自然觀察等,皆呼應「昆明-蒙特婁全球生物多樣性框架」行動目標,野生物永續合理利用及自然資源惠益共享。這次的全國獵人大會,除了是部落間交流推動狩獵自主管理經驗的絕佳機會,當代狩獵自主管理政策,也透過與族人的對話、相互學習,體現原住民獵人自然資源管理傳統智識的珍貴價值。
嘉義縣鄒族獵人協會理事長浦珍珠則表示,鄒族的傳統觀念中「獵物是山神的賜予」,以謙遜的角度叮嚀族人在山林間行走不得任意掠取、耗損山林資源,除了尊重其他獵者,同時將獵物分享,這是族人維繫山林秩序的狩獵倫理Einu,也是當代原住民獵團邁向狩獵自主管理「自治自律」的核心價值。
林業保育署嘉義分署說明,95年即與鄒族成立生態旅遊與自然保育管理諮詢委員會,將山林治理政策納入鄒族原住民之傳統智慧與經驗,為全國與原住民部落合作山林共管之先驅。103年與嘉義縣鄒族獵人協會合作推動狩獵自主管理計畫,建立鄒族狩獵自主管理機制、狩獵物種數量調查監測、輔導申請合法且符合傳統文化需求狩獵活動、成立嘉義縣阿里山鄉鄒族獵人協會、頒發獵人證等,成果豐碩。108年取得鄒族8個部落會議同意,與鄒族獵人協會、嘉義縣政府共同簽訂「鄒族狩獵自主管理」三方合作意向書,期待於「野生動物保育法」修法通過及「原住民族狩獵野生動物管理辦法」公告實施後,與鄒族獵人協會簽訂狩獵自主管理行政契約,落實狩獵實質共管,與部落攜手保存山林智慧、共享自然惠益。
第七屆原住民族狩獵自主管理工作坊暨團結大會由嘉義縣鄒族獵人協會與林業保育署嘉義分署共同主辦
嘉義縣鄒族獵人協會成立於107年,本次於大會展出「獵場是我們的身體」特展,呈現獵人協會從籌備至今7年來的成果
嘉義縣鄒族獵人協會與林業保育署嘉義分署張岱分署長向嘉義縣長翁章梁介紹展出內容
翁章梁縣長與鄒族獵人協會互相分享交流,關心嘉義縣內阿里山鄉鄒族8個部落的發展與活動
睽違4年,全國原住民獵人大會重返鄒族達娜伊谷。林業及自然保育署嘉義分署與嘉義縣鄒族獵人協會12月5日至7日於嘉義縣阿里山鄉山美村舉辦「第七屆原住民族狩獵自主管理團結大會」,來自全國共19個狩獵自主團體、4個籌備獵人團體及24個學術單位及政府機關代表齊聚阿里山鄉,政府機關代表除林業保育署及各分署外,尚有內政部警政署、原住民族委員會、玉山國家公園管理處、嘉義縣政府等,參與人數逾170位。部落傳統智識揉合山林文化,結合當代科學管理議題,呼應「紮根傳統文化 立足現代管理」大會主題,作為森林保育與林業管理決策根基。
林業保育署表示,今(6)日除狩獵自主團隊的經驗分享,備受族人關注的「原住民族狩獵野生動物管理辦法」及「原住民漁民自製獵槍漁槍許可及管理辦法」兩項草案,也於會中和族人充分意見交流。另本次大會亮點,嘉義分署與嘉義縣鄒族獵人協會合作出版新書「鄒族獵場、踏查與敘事」首度公開鄒族8個部落獵場地圖,忠實記錄且和社會大眾分享鄒族狩獵文化及對自然資源永續利用的生活觀;會場也以「獵場是我們的身體」為題布展,呈現嘉義縣鄒族獵人協會7年來執行成果。
林業保育署署長林華慶表示,原住民族運用自然資源的生活智慧體現於山林之間,無論是獵漁具製作、揉皮技術、民俗植物採集、山肉分解、祭祀占卜、自然觀察等,皆呼應「昆明-蒙特婁全球生物多樣性框架」行動目標,野生物永續合理利用及自然資源惠益共享。這次的全國獵人大會,除了是部落間交流推動狩獵自主管理經驗的絕佳機會,當代狩獵自主管理政策,也透過與族人的對話、相互學習,體現原住民獵人自然資源管理傳統智識的珍貴價值。
嘉義縣鄒族獵人協會理事長浦珍珠則表示,鄒族的傳統觀念中「獵物是山神的賜予」,以謙遜的角度叮嚀族人在山林間行走不得任意掠取、耗損山林資源,除了尊重其他獵者,同時將獵物分享,這是族人維繫山林秩序的狩獵倫理Einu,也是當代原住民獵團邁向狩獵自主管理「自治自律」的核心價值。
林業保育署嘉義分署說明,95年即與鄒族成立生態旅遊與自然保育管理諮詢委員會,將山林治理政策納入鄒族原住民之傳統智慧與經驗,為全國與原住民部落合作山林共管之先驅。103年與嘉義縣鄒族獵人協會合作推動狩獵自主管理計畫,建立鄒族狩獵自主管理機制、狩獵物種數量調查監測、輔導申請合法且符合傳統文化需求狩獵活動、成立嘉義縣阿里山鄉鄒族獵人協會、頒發獵人證等,成果豐碩。108年取得鄒族8個部落會議同意,與鄒族獵人協會、嘉義縣政府共同簽訂「鄒族狩獵自主管理」三方合作意向書,期待於「野生動物保育法」修法通過及「原住民族狩獵野生動物管理辦法」公告實施後,與鄒族獵人協會簽訂狩獵自主管理行政契約,落實狩獵實質共管,與部落攜手保存山林智慧、共享自然惠益。
第七屆原住民族狩獵自主管理工作坊暨團結大會由嘉義縣鄒族獵人協會與林業保育署嘉義分署共同主辦
嘉義縣鄒族獵人協會成立於107年,本次於大會展出「獵場是我們的身體」特展,呈現獵人協會從籌備至今7年來的成果
嘉義縣鄒族獵人協會與林業保育署嘉義分署張岱分署長向嘉義縣長翁章梁介紹展出內容
翁章梁縣長與鄒族獵人協會互相分享交流,關心嘉義縣內阿里山鄉鄒族8個部落的發展與活動